My father-in-law has the same reaction after every meal we eat out: “It wasn’t what I was expecting.”  This response always begs me to ask the question when he orders, “Ed, what are you expecting this time?”  But this is a different topic for a different entry.  However, I had this same reaction to the food in Colombia – It wasn’t what I was expecting. Well, what was I expecting then?  No,…